EN | DE


UZMANLIK ALANLARI

  • Geri Dönüşüme Yönelik Tercüme
  • Otomotiv Sektörüne Yönelik Tercüme
  • Teknik Tercüme
  • Medikal Tercüme
  • Hukuki Tercüme
  • Ticari Tercüme
  • Simultane/Ardil Tercüme


HİZMETLER

  • Yazılı Çeviri Hizmetlerimiz
  • Sözlü Çeviri Hizmetlerimiz
  • Noter Yeminli Çeviri Hizmetlerimiz
  • Çeviri Proje Yönetimi
  • Diller
  • Uzmanlık Alanlarımız
  • Gizlilik


DİLLER

  • Almanca
  • Arnavutça
  • Bulgarca
  • Çince
  • Farsça
  • Fransızca
  • Hırvatça
  • İngilizce
  • İspanyolca
  • Korece
  • Romence
  • Sırpça
  • Arapça
  • Azerice
  • Çekçe
  • Danca
  • Fince
  • Gürcüce
  • Hollandaca
  • İtalyanca
  • İsveççe
  • Norveççe
  • Rusça
  • Yunanca
 

Çeviri Proje Yönetimi

Tekliflendirme
Dokümanlarınız öncelikle dikkatli bir şekilde analiz edilir. Dili, uzmanlık dalı, teknik yapısı ve teslim süresine ilişkin bilgiler edinildikten sonra,
dokümanın terminoloji Veritabanına uyum oranı gözden geçirilerek teklif hazırlanır.

 

Çeviri Süreç Yönetimi/Planlama
Teklifi onaylamanız üzerine, proje için bir Proje Yöneticisi tayin edilir. Proje yöneticisi tüm çeviri döngüsü üzerinde taşıdığı
sorumlulukla, müşteri ve ITR İstanbul Çeviri arasında çevirmen seçiminden, zaman yönetimine tüm sürecin ve iletişimin
kusursuz bir şekilde yürütülmesini ve müşteri memnuniyetini sağlar.

 

Çeviri/Yerelleştirme
Metinler, konusunda uzman çevirmen ekibi tarafından titizlikle Tercüme edilir.
Çeviri aşamasında uygun bir CATTool kullanılarak Ekonomik bir bütçe ve terminoloji tutarlılığı hedeflenir.

 

Kontrol/Düzelti 
Ardından, kontrol ve düzelti aşaması gelir. Deneyimli/Uzman, yapılan çeviriyi dikkatle kontrol ederek varsa hataları düzeltir.

 

Teslimat
Çevirisi kontrol edilen metinler, müşterinin istediği formatta, elektronik ortamda basılı veya özel kurye ile teslim edilir.

 

Müşteri Memnuniyeti
Müşteri tarafından alınan geri bildirim ile projenin değerlendirilmesi

 
 

Gizlilik

Gizlilik ITR İstanbul Çeviri ve Dil Çözümleri tercüme süresince edinilen tüm belge ve bilgileri tam bir gizlilik politikası içerisinde ele alır. Tercüme projeleri kapsamında edinilen hiç bir bilginin ve belgenin 3. taraflarla paylaşılmaması en önemli şirket prensibimizdir. Müşterilerimiz arasında birçok Mahkeme, Sigorta Kurumları, Hekim ve Kurumsal Şirketlerin yanı sıra Bakanlıklar da bulunduğundan gizlilik bizim için ilk sırada yer almaktadır. Gizlilik gerektiren belgelerinizin tercümeleri, gizlilik sözleşmesi imzalamış ve buna uygun hareket eden ITR İstanbul Çeviri yeminli tercümanlarınca hazırlanır.

KURUMSAL GİZLİLİK SÖZLEŞMESİ İÇİN LÜTFEN BİZİMLE İRTİBATA GEÇİNİZ
Tel : +90 262 324 99 91
E-mail : info@istanbulceviri.com.tr

 

 

Adana, Adıyaman, Afyonkarahisar, Ağrı,Amasya, Ankara, Antalya, Artvin, Aydın,Balıkesir, Bilecik, Bingöl, Bitlis, Bolu,Burdur, Bursa, Çanakkale, Çankırı,Çorum, Denizli, Diyarbakır, Edirne, Elazığ,Erzincan, Erzurum, Eskişehir, Gaziantep,Giresun, Gümüşhane, Hakkari, Hatay,Isparta, Mersin, İstanbul, İzmir, Kars,Kastamonu, Kayseri, Kırklareli, Kırsehir,Kocaeli, Konya, Kütahya, Malatya, Manisa,Kahramanmaraş, Mardin, Muğla, Muş,Nevşehir, Niğde, Ordu, Rize, Sakarya,Samsun, Siirt, Sinop, Sivas, Tekirdağ,Tokat, Trabzon, Tunceli, Şanlıurfa, Uşak,Van, Yozgat, Zonguldak, Aksaray, Bayburt,Karaman, Kırıkkale, Batman, Şırnak,Bartın, Ardahan, Iğdır, Yalova, Karabük,Kilis, Osmaniye, Düzce Etiketler: kocaeli tercüme, kocaeli tercüme bürosu , kocaeli tercume, ticari tercüme çeviri, teknik tercüme - çeviri, edebi çeviri, tercüme simultane tercüme, ardıl tercüme, yayıncılık, çeviri, tercüme, tercume, simultane tercüme, teknik çeviri, tıbbi çeviri, hukuki çeviri, ticari çeviri, tıbbi tercüme, hukuki tercüme, ticari tercüme, teknik tercüme, tercüme bürosu, arapça tercüme, fransızca tercüme, japonca tercüme, almanca tercüme, hollandaca tercüme,lehçe tercüme,çince tercüme, tercüme büroları, rusça tercüme, yeminli tercüme, türkçe ingilizce çeviri, online çeviri, translation,izmit tercüme, gebze tercüme, gebze çeviri